Gi sorteia livro que ilustrou!

22.4.10
  

Minha querida amiga Gisele Barcelos ilustrou seu primeiro livro e está sorteando um exemplar.
O livro é da escritora gaúcha Marô Barbieri.


Para concorrer, basta deixar um comentário com seu nome e e-mail no blog KIDS INDOORS: http://kidsindoors.blogspot.com/

Participe, divulgue e boa sorte!

Muita Paz e muita Luz para todos.
Judith Riboni.
  

Por que ler os clássicos infanto-juvenis?

21.4.10
Eu descubro um novo livro cada vez que releio um livro; acredito que acontece o mesmo com todos os amantes da literatura em geral.
Se não sentimos vontade de ler mais de uma vez o mesmo livro, é certo que ele não foi bem escrito, então, penso que não valeu a pena o tempo perdido.

Para comemorar a Semana do Livro a Biblioteca Lucilia Minssen programou um seminário com presença de escritores da Literatura infanto-juvenil.

Confira o convite e participe!

Para quem não sabe, a Biblioteca Lucilia Minssen fica localizada no quinto andar da Casa de Cultura Mário Quintana.
Rua dos Andradas, 736 - Centro – Porto Alegre
Fone: (051) 3221-7147/ 3221-7083

Muita Paz e muita Luz para todos.
Judith Riboni.

O texto a seguir é de responsabilidade da Biblioteca Lucilia Minssen.


  

Porque hoje é sábado

6.4.10
Foi um sucesso o primeiro encontro do projeto coordenado pela Professora Doutora em Literatura e Crítica Literária Léa Masina.

O próximo encontro será em 24 de abril e o palestrante será o Jornalista e Mestre em Literatura José Francisco Botelho, que comentará alguns dos contos da obra Ficções de Jorge Luis Borges.

O programa completo está no blog http://leiturascomlea.blogspot.com/

O nome Porque hoje é sábado, estribilho do poema de Vinícius de Moraes, foi sugestão de Ingrid Birnfeld.

Muita Paz e muita Luz para todos.
Judith Riboni.

 
O DIA DA CRIAÇÃO
Vinícius de Moraes

I

Hoje é sábado, amanhã é domingo
A vida vem em ondas, como o mar
Os bondes andam em cima dos trilhos
E Nosso Senhor Jesus Cristo morreu na cruz para nos salvar.

Hoje é sábado, amanhã é domingo
Não há nada como o tempo para passar
Foi muita bondade de Nosso Senhor Jesus Cristo
Mas por via das dúvidas livrai-nos meu Deus de todo o mal.

Hoje é sábado, amanhã é domingo
Amanhã não gosta de ver ninguém bem
Hoje é que é o dia do presente
O dia é sábado.

Impossível fugir a essa dura realidade
Neste momento todos os bares estão repletos de homens vazios
Todos os namorados estão de mãos entrelaçadas
Todos os maridos estão funcionando regularmente
Todas as mulheres estão atentas
Porque hoje é sábado.

II

Neste momento há um casamento
Porque hoje é sábado
Hoje há um divórcio e um violamento
Porque hoje é sábado
Há um rico que se mata
Porque hoje é sábado
Há um incesto e uma regata
Porque hoje é sábado
Há um espetáculo de gala
Porque hoje é sábado
Há uma mulher que apanha e cala
Porque hoje é sábado
Há um renovar-se de esperanças
Porque hoje é sábado
Há uma profunda discordância
Porque hoje é sábado
Há um sedutor que tomba morto
Porque hoje é sábado
Há um grande espírito-de-porco
Porque hoje é sábado
Há uma mulher que vira homem
Porque hoje é sábado
Há criancinhas que não comem
Porque hoje é sábado
Há um piquenique de políticos
Porque hoje é sábado
Há um grande acréscimo de sífilis
Porque hoje é sábado
Há um ariano e uma mulata
Porque hoje é sábado
Há uma tensão inusitada
Porque hoje é sábado
Há adolescências seminuas
Porque hoje é sábado
Há um vampiro pelas ruas
Porque hoje é sábado
Há um grande aumento no consumo
Porque hoje é sábado
Há um noivo louco de ciúmes
Porque hoje é sábado
Há um garden-party na cadeia
Porque hoje é sábado
Há uma impassível lua cheia
Porque hoje é sábado
Há damas de todas as classes
Porque hoje é sábado
Umas difíceis, outras fáceis
Porque hoje é sábado
Há um beber e um dar sem conta
Porque hoje é sábado
Há uma infeliz que vai de tonta
Porque hoje é sábado
Há um padre passeando à paisana
Porque hoje é sábado
Há um frenesi de dar banana
Porque hoje é sábado
Há uma sensação angustiante
Porque hoje é sábado
De uma mulher dentro de um homem
Porque hoje é sábado
Há uma comemoração fantástica
Porque hoje é sábado
Da primeira cirurgia plástica
Porque hoje é sábado
E dando os trâmites por findos
Porque hoje é sábado
Há a perspectiva do domingo
Porque hoje é sábado

III

Por todas essas razões deverias ter sido riscado do Livro das Origens, ó Sexto Dia da Criação.
De fato, depois da Ouverture do Fiat e da divisão de luzes e trevas
E depois, da separação das águas, e depois, da fecundação da terra
E depois, da gênese dos peixes e das aves e dos animais da terra
Melhor fora que o Senhor das Esferas tivesse descansado.
Na verdade, o homem não era necessário
Nem tu, mulher, ser vegetal, dona do abismo, que queres como as plantas, imovelmente e nunca saciada
Tu que carregas no meio de ti o vórtice supremo da paixão.
Mal procedeu o Senhor em não descansar durante os dois últimos dias
Trinta séculos lutou a humanidade pela semana inglesa
Descansasse, ó Senhor, e simplesmente não existiríamos
Seríamos talvez pólos infinitamente pequenos de partículas cósmica em queda invisível na terra.
Não viveríamos da degola dos animais e da asfixia dos peixes
Não seríamos paridos em dor nem suaríamos o pão nosso de cada dia
Não sofreríamos males de amor nem desejaríamos a mulher do próximo
Não teríamos escola, serviço militar, casamento civil, imposto sobre a renda e missa de sétimo dia
Seria a indizível beleza e harmonia do plano verde das terras e das águas em núpcias
A paz e o poder maior das plantas e dos astros em colóquio
A pureza maior do instinto dos peixes, das aves e dos animais em cópula.
Ao revés, precisamos ser lógicos, frequentemente dogmáticos
Precisamos encarar o problema das colocações morais e estéticas
Ser sociais, cultivar hábitos, rir sem vontade e até praticar amor sem vontade
Tudo isso porque o Senhor cismou em não descansar no Sexto Dia e sim no Sétimo
E para não ficar com as vastas mãos abanando
Resolveu fazer o homem à sua imagem e semelhança.
 

Curso de Literatura Infanto-Juvenil

22.3.10
A Livraria Paulinas oferece um curso especializado em Literatura Infanto-Juvenil.

Maiores informações pelo telefone (51) 3221.0422 ou na própria livraria que fica no centro de Porto Alegre, no número 1212 da Rua dos Andradas, também conhecida como Rua da Praia.

Muita Paz e muita Luz para todos.
Judith Riboni.

O texto a seguir é de responsabilidade da Paulinas.





Objetivo Geral:
Promover a reflexão sobre as múltiplas linguagens da literatura e sua importância no processo e formação de leitores fluentes.

Público-alvo:
Professores, pedagogos, educadores, estudantes, bibliotecários, estudantes e interessados.

Período:
De abril a dezembro de 2010.

Horários:
Turma A: sextas-feiras - das 8h30 às 12h
Turma B: sextas-feiras - das 13h30 às 17h
Turma C: sábados - das 8h30 às 12h

Local:
Auditório Paulinas Livraria
Rua dos Andradas, 1212 - Centro - Porto Alegre

Taxa: R$100,00

Inscrições até 05 de abril de 2010

PROGRAMAÇÃO

MÓDULO 1
09 e 10 de abril
Literatura Afro
Assessor: Celso Sisto, professor, doutorando em Literatura, escritor, ilustrador, ator e arte-educador.

MÓDULO 2
28 e 29 de maio
Texto e imagem e a completude do gênero na literatura infantil.
Assessora: Cristina Dias, professora e escritora, formada em Letras e especialista em Psicopedagogia.

MÓDULO 3
11 e 12 de junho
Não sei desenhar! Ensino de arte e literatura infantil: propostas para ampliação de repertórios visuais
Assessora: Daniela Linck Diefethäler, professora de artes e mestra em Educação.

MÓDULO 4
02 e 03 julho
Poesia Infantil- A melodia da imaginação e musicalização
Assessor: Kalunga, escritor, poeta e compositor

MÓDULO 5
16 e17 de julho
Um Tear de Textos
Assessora: Ninfa Pareiras trabalha com profissões que lidam com as palavras e os sentimentos: a literatura e a psicanálise. Mestre em Literatura Comparada pela universidade de São Paulo USP. Graduada em Letras e em Psicologia pela PUC – RIO. Especialista da Fundação Nacional do Livro Infantil e Juvenil FNLIJ.

MÓDULO 6
20 e 21 de agosto
Poesia na Garrafa - Uma viagem que deu certo - Literatura e trabalho prático em Sala de Aula
Assessora: Liza Caldeira, professora e arte-educadora.

MÓDULO 7
3 e 4 de setembro
Literatura de Cordel
Assessoras: Lizandra Brasil Estabel doutora em Informática na Educação; e Eliane Lourdes da Silva Moro, doutoranda em Educação, professora e pesquisadora.

MÓDULO 8
29 e 30 de outubro
Brincando com a palavra
Assessor: José Carlos Aragão, Bacharel em Artes Visuais, escritor, dramaturgo, jornalista e ilustrador.

MÓDULO 9
26 e 27 de novembro
Leitura e produção textual: possibilidades criativas
Assessora: Rosinaura Lisboa de Barros, professora, formada em Letras e Biblioteconomia e coordenadora de biblioteca.

MÓDULO 10
9 e 10 de dezembro
Confabulagens de Histórias
Assessor: André Neves, escritor e Ilustrador .


Certificado reconhecido para quem tiver 75% de frequência.

  .

Dia Internacional do Contador de Histórias

14.3.10
Após um período de férias e muitas leituras, volto à escrita.

Nada melhor do que recomeçar com um post dedicado à divulgação da uma oficina de um amigo querido!
=)

Dia 20 de março é o Dia Internacional do Contador de Histórias, em função disso, a Biblioteca Lucilia Minssen programou diversas atividades para o dia 19, sexta-feira.

Meu querido amigo Celso Sisto estará presente, assim como outros grandes nomes da literatura infantil.

A programação atende desde o público infantil até os adultos apaixonados por LIJ.

Maiores informações pelo telefone (51) 3225.7089, com Marília ou Maria Luiza.

Vamos lá pessoal, é na próxima sexta-feira!

Para quem não sabe, a Biblioteca Lucilia Minssen fica localizada no quinto andar da Casa de Cultura Mário Quintana.

Rua dos Andradas, 736 - Centro - Porto Alegre
Fone: (051) 3221.7147 / 3221.7083


Muita Paz e muita Luz para todos.
Judith Riboni.


O texto a seguir é de responsabilidade da Biblioteca Lucilia Minssen.



Evento comemorativo ao Dia do Contador de Histórias – 19 de março de 2010

Programação (fornecida pela a Biblioteca Lucilia Minssen)

MARATONA DE HISTÓRIAS INFANTIS

Durante todo o dia haverá sessões de contação de histórias para alunos de escolas e público em geral .

As escolas interessadas em participar deverão fazer agendamento através do fone: 32257089

Rodadas de historias:

9h:Versos para namorar com Mario Pirata
9h30- Os Amigos de Elvira com Paulo Bocca
10h: Historia de bruxa boa com Fabia Barbosa e Adriana Medeiros
10h30- É verdade: um causo de pescador com Monika Papesku
14h: O macaco e a velha com Grupo Quem conta um conto da UFRGS .
14h30- O baile das portas com Marô Barbieri
15h:Pra lá e pra cá com Caio Riter
15h30- Liliput de sorvete e chocolate com Hermes Bernardi Junior
Local: Sala A2B2 – 2º andar da CCMQ
Ingresso: R$ 5,00 por rodada - Ingresso por turno: R$ 10,00
Ingresso Maratona de historias ; R$ 20,00

Historias para adultos das 17h às 18h30 – Sala C2

Espaço livre para contadores e apresentação da oficina de teatro de bonecos.

OFICINAS:

Construção e manipulação de teatro com bonecos com o Grupo Camaleão

Do concreto ao abstrato na contação de histórias. Uma previa apresentação do teatro de bonecos, já trazendo uma referencia do concreto até o abstrato. Sensibilidade dos materiais, o que eles por si representam. Construção de uma idéia e a transformação da idéia para a historia. Construção dos personagens do ambiente ou cenário onde vive o personagem. Construção do agente que fará o desenvolvimento da historia ou o contraponto do personagem central. Ensaio. Apresentação para os colegas e afinação das ações com as intenções da historia. Apresentação para o grande grupo.
Ministrante: Tânia de Castro e João Vasconcelos
Horário: 9h as 12 e 14h às 17h
Inscrição: R$ 30,00
Local: Sala Pé de Pilão na Biblioteca Lucilia Minssen

O corpo também conta historia com Celso Sisto.

O uso do corpo na arte de contar histórias . Exercícios para melhorar a plasticidade corporal. A exploração do texto e do corpo, mediados pela emoção.
Ministrante: CELSO SISTO é escritor, ilustrador, contador de histórias do grupo Morandubetá (RJ), ator, arte-educador, especialista em literatura infantil e juvenil pela UFRJ , Mestre em Literatura Brasileira pela UF Santa Catarina , Doutorando em Teoria da Literatura, pela PUC-RS e responsável pela formação de inúmeros grupos de contadores de histórias espalhados pelo país.
Horário: turma da manhã das 9h as 12h e turma da tarde 14h as 17h
Inscrição: R$ 25,00
Local: Sala Lili Inventa o Mundo – 5ª andar

PAINEL: “O PODER E A ARTE DE CONTAR HISTÓRIAS”

18:30- – O Fio da palavra narrativa : A formação dos contadores de historias do projeto Fio da palavra (PUC-RS), dirigido por Celso Sisto
18:50- Diversidade cultural na área de contação de histórias Sandra Remedi
19:10- Leitura & Contação com Marô Barbieri
19h30-Contar Historias na Escola Não é Historia de Terror com Paulo Bocca
19h50- A contação de historias como ritual com Lívia Petry
20:10- A contação de historia como espetáculo com Hermes Bernardi
Coordenação geral: Marilia Sauer Diehl – Diretora da Biblioteca Lucilia Minssen
20:30 – Confraternização e entrega dos certificados
Local: Sala A2B2 – 2º andar Casa de Cultura Mario Quintana.
Inscrição: R$ 15,00. e R$ 10,00 para estudantes .Haverá certificado de participação.

Reservas e inscrições na biblioteca ou através de deposito bancário na conta da Associação Amigos da Biblioteca Lucilia Minssen : Banrisul – Agencia 0839 – conta nº 41.852295.0-0

 .

Laboratório de Autoria

17.11.09
Escrever para crianças é extraordinariamente difícil, principalmente para quem não convive com elas, como eu.

Participar do Laboratório de Autoria com o Escritor Celso Cisto, onde o foco era aprender a escrever para crianças, foi um dos maiores desafios deste ano para mim.

Como experiência de vida, foi muito gratificante; aprendi linguagem e técnicas diferentes, dinâmicas de grupos excêntricas, conheci pessoas interessantes.

Algumas, da Oficina Literária do Escritor Assis Brasil, da PUC; outras, alunas da FALE (Faculdade de Letras da PUC); e outras, vieram de fora, assim como eu.

Tive a oportunidade de conviver com uma colega admirável que é a Carolina Albuquerque, ela escreve de forma magnífica, aos meus olhos, que ainda estão aprendendo a ler como um "aprendiz" de escritor.

Sem falar nos delicados e poéticos contos da doce Camila Doval; e acompanhar o desabrochar de Miriam Coelho, que nos primeiros dias do Laboratório, não escrevia uma linha sequer e agora, é capaz de criar pequenos seres que causam grande impacto.

Ao Celso Sisto, meu sincero agradecimento, pela oportunidade de belíssima experiência, tu és especial demais, um presente de Deus para todos nós.

Aos colegas do Laboratório, um beijo no coração, cada um deixou sua marca registrada no meu; parabéns por cada palavra criada, por cada frase construída.

Amanhã, dia 18 de novembro é o Sarau dos Alunos do Laboratório de Autoria, vamos ler nossos contos!

Alguns são surpreendentes; os meus, devem ser dos piores da turma, mas para mim, o que importa é o sucesso de ter escrito alguma coisa para os bambinos!
=)




Muita Paz e muita Luz para todos.
Judith Riboni.
  

Dia do Professor

15.10.09
Durante toda a minha vida, tive o privilégio de ter aulas com excelentes professores, infelizmente, não lembro o nome de todos, mas lembro, o que aprendi com muitos.


Gostaria de fazer uma pequena homenagem, para cada um dos educadores, mestres e professores que marcaram minha vida; então, de uma forma singela e carinhosa, citarei apenas os atuais, do curso que estou participando.

Estes que citarei, são Mestres, Doutorandos, Doutores, Pós-Doutores, além de Escritores e Ilustradores muito conhecidos e famosos.
=)

No segundo semestre de 2008, iniciei o Curso Sequencial de Escrita Criativa na PUC-RS (Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul); devido ao meu trabalho, fiz inscrição em apenas duas disciplinas, Escrita Criativa e Revisão Textual.

Era uma quinta-feira, 19h30, sentei e fiquei aguardando a chegada do professor. Um simpático senhor entrou pela porta nos desejando uma boa noite; ele se apresentou e nos entregou o programa da disciplina de Revisão Textual.

Professor Antônio Dalpicol. Foi o responsável por eu me apaixonar pelas letras. Com ele, tive a bela surpresa de descobrir que eu conhecia muito mais o português do que eu poderia imaginar. Amor pelo ofício de ensinar, carinho e respeito pelos alunos.

Foi um semestre em que aprendi a gostar muito do nosso idioma, aprendi quando usar esse ou este; aprendi que a gramática não é um monstro que fica escondido na estante, pronta para nos atacar no meio da noite.

Na mesma quinta-feira, que conheci o Professor Antônio, às 21h15 entrei em outra sala de aula à espera do professor de Escrita Criativa. Quando ele entrou, logo pensei “eu já vi esse rosto em algum lugar”, mas antes que eu lembrasse quem ele era, ouvi: “meu nome é Charles Kiefer”.

Meu queixo caiu, fiquei perplexa, pois eu realmente não sabia que o escritor era também professor. Mais chocada, fiquei com alguns colegas que ali estavam, simplesmente porque a disciplina era obrigatória para o currículo do curso.

Confesso que isso me deixou muito triste, como podem esses jovens não aproveitarem a rara oportunidade de ter aula com um brilhante escritor, além de magnífico professor. Certamente no futuro, lembrarão com pesar, a chance perdida.

Nunca esquecerei o dia em que o mestre Liefer escreveu no quadro PENTE; fiquei olhando, perplexa, aquele pequeno conjunto de letras, que, para mim, tinha o único significado de tentar melhorar a aparência de meus cabelos.

Quando ele esquematizou, formou-se o conjunto de elementos da narrativa ficcional que deram novo sentido à minha vida; e, percebi, naquele exato momento, que, ao contrário do que imaginava, eu não sabia escrever. Nada sabia sobre português.

Nesse mesmo semestre, Kiefer foi homenageado pela 54ª Feira do Livro de Porto Alegre, e como patrono, precisou se ausentar durante algumas aulas; tive a rara oportunidade de assistir aula com Luiz Antonio de Assis Brasil.

Ele nos orientou a escrevermos uma crônica, quando terminei, criei coragem e lhe pedi que lesse e desse seu parecer. Alguém é capaz de imaginar o que senti quando ele elogiou meu trabalho? Então, ele sugeriu que para melhorar eu poderia fazer algumas alterações.

Foi quase uma catarse!

Então, me dei conta que apesar de conhecer melhor o português, sabia escrever muito mal. Não imaginava como utilizar, da melhor forma, as palavras que conhecia e apreciava.

No primeiro semestre de 2009, na segunda-feira, reencontrei Charles Kiefer na disciplina Produção de Textos Poéticos; no primeiro dia de aula me desculpei dizendo “fora Mário Quintana, não costumo ler muita poesia”, eu imaginava que poesia era um conjunto de palavras que formavam rimas.

Foi nesse semestre que aprendi a ler, sentir e entender que as poesias não formam criadas apenas para apresentar um conjunto de rimas; até escrevi um projeto de poesia, obviamente, nada comparável com as maravilhas escritas por Ana Mariano, que tive o prazer de conhecer durante um dos Saraus dos Novos.

Na terça-feira, na disciplina Oficina de Criação Literária, novamente com Charles Kiefer. Um grupo de colegas, em sua grande maioria, muito interessados em aprender a escrever; descobri muito sobre mim, o professor e os colegas.

A oficina é quase um grupo de terapia, onde escrevemos e lemos nossos textos, aprendemos com nossos erros, ajudamos aos colegas com críticas, apoio, suporte e companheirismo.

Na quinta-feira, em Produção de Narrativas Ficcionais, tive o prazer de conhecer Ricardo Barberena, um tímido e brilhante professor. No primeiro dia de aula, fiquei apavorada, de cada dez palavras que ele mencionava, eu desconhecia nove.

Foi um semestre em que meu vocabulário multiplicou imensamente; uma turma pequena, colegas inteligentes, interessados, cultos; fiquei fascinada com a personagem Varka deTchekhov, com as palavras de Borges e por poder relembrar as maravilhas que eu amava desde a juventude escritas por POE.

Tive a oportunidade de conhecer Mario Benedetti, Ítalo Calvino, De Quincey, Mário Arregui, Elisa Lucinda e outros autores magníficos, porque esses mestres me indicaram o caminho a seguir. Eu li... Li muito. Devorei livros.

No segundo semestre de 2009, completamente envolvida em um novo projeto profissional, apenas uma disciplina: Texto e Gramática, na quinta-feira, 19h30, gosto das quintas na PUC, sempre belas surpresas.

No caminho para a sala de aula, observei vários cartazes “LABORATÓRIO DE AUTORIA - Escrevendo histórias para crianças - CELIN”; um cartaz é normal, mas quem conhece a FALE, há de concordar comigo que a cada esquina, da entrada até o CELIN, encontrar um cartaz, é muito!

Para quem não conhece a FALE (Faculdade de Letras da PUC), o CELIN (Centro de Referência para o Desenvolvimento da Linguagem), fica no segundo andar, na sala 223.

Minha sala de aula era ao lado do CELIN. Fiquei rindo em frente ao último cartaz e pensei “E agora, o que eu vou fazer?”. Bom, era quinta-feira e eu teria o fim de semana para resolver, o Laboratório de Autoria só começaria na segunda-feira.

Entrei na sala de aula, e logo o professor Gilberto Scarton chegou. Olhar sério, profundo e sincero, com bom humor nos ensinou a aprender a aprender. Com ele, estou aprendendo como desenvolver a competência textual, e percebi que a venho construindo desde que nasci.

Hoje, tive a oportunidade de agradecer pessoalmente, por ele estar ali nos dando aula, no dia que é dedicado aos professores. E que aula maravilhosa ele sabe conduzir.

Voltando à segunda-feira no início do semestre; lá estava eu no Laboratório de Autoria, reencontrando Celso Sisto, que tive o prazer de conhecer na semana de letras da FALE de 2008, em uma Oficina de Contadores de Histórias.

Ter a oportunidade de ser aluna de Celso Sisto é algo raro; ele é dinâmico, genialmente criativo, brilhante e contagiante. É impossível não se apaixonar por literatura infantil, enquanto se convive com Celso.

O carinho e amor com que ele ensina, a forma diferente que ele faz os “quebra-gelos”, as surpresas que ele traz em cada encontro; com ele estou aprendendo que criança, não é um adulto em miniatura e não gosta de “nhenhenhe”.


Queridos meus professores,

De Santa Maria, Erechim, Santa Rosa, da Universidade de Passo Fundo, da Unisinos e da PUC.

Agradeço a todos vocês pelo carinho que dão a cada aluno.
Agradeço à Deus por vocês teres escolhido este ofício.
Agradeço a oportunidade de ser aluna de vocês.
Um beijo em seus corações.

Muita Paz e muita Luz para todos.
Judy.